Les systèmes centraux d’information à la clientèle des TP suisses sont exploités pour le compte de l’Office fédéral des transports par :
Geschäfsstelle SKI
Systemaufgaben Kundeninformation
Hilfikerstrasse 3
3000 Bern 65, Schweiz
geschaeftsstelle.ski@sbb.ch
Déclaration de protection des données
La présente déclaration de protection des données s’applique à CFF SA. Nous accordons la plus grande importance à la protection de votre sphère privée. Nous respectons votre personnalité ainsi que votre sphère privée, et veillons à leur protection ainsi qu’à un traitement conforme à la loi de vos données à caractère personnel.
Les données personnelles englobent toutes les indications et les informations se rapportant à une personne identifiée ou identifiable. En font partie, outre vos données de contact telles que nom, numéro de téléphone, adresse postale ou adresse e-mail, d’autres informations que vous nous communiquez, comme votre date de naissance.
La présente déclaration de protection des données nous permet de vous fournir des renseignements sur le type de données personnelles que nous traitons, sur les raisons pour lesquelles nous en avons besoin et sur la manière dont vous pouvez vous opposer à la collecte de vos données.
Dans le cadre de la présente déclaration de protection des données, on entend par traitement de vos données personnelles toute opération en relation avec ces dernières. En font partie le stockage, le traitement, l’utilisation, la suppression, etc.
Qui est responsable du traitement des données?
CFF SA est responsable du traitement de vos données.
Pour toute question ou suggestion relatives à la protection des données, vous pouvez à tout moment contacter notre préposé à la protection des données, M. Claudius Ettlinger, par courrier à:
CFF SA
Préposé à la protection des données
Hilfikerstrasse 1
3000 Berne 65
ou par e-mail à: datenschutz@sbb.ch